Bir Çevirmenin Dünyası

Bir çevirmen gözüyle her şey…

O Artık Melek Oldu

DSCF1251Bundan yaklaşık on bir sene önce, bir kış günü girdin hayatımıza. Kızımın kucağına tırmanıp, kazağının yakasından minicik kafanı ve ön patilerini çıkartarak “Beni alın” dediğinde dört ayaklı dost kaybetmenin acısını bilen biri olarak, aynı acıyı yaşatacağını bile bile, en fazla on dakika karşı koyabildim sana. “Gel madem” diyerek seni arabaya atarak eve getirdiğimiz gece bize uyku yok sanıyordum. Kendi istediğinle, hatta zorla gelmiş olsan bile yeni ortamda kıyametleri koparacağını düşünmüştüm. Oysa sen o kadar kendinden emindin ki evi bile koklamadan gidip kızımın yatağına yattın ve sabaha kadar sesini çıkartmadan uyudun. Sanki yıllardır bizimle yaşıyordun.

Hiç bir zaman yumuşak bir kedi olmadın. Okşanmaktan nefret ettin. Gevezenin tekiydi. Sürekli konuşuyor, sürekli şikayet ediyordun. On bir yılın böyle geçti güzel kızım.

Ama biz seni her halinle sevdik. Evimizin bir ferdi oldun. On bir yıl boyunca düzenimizin dırdırcı parçasıydın. Taa ki bugün, yani 23 Ağustos 2014, saat 17:40’a kadar…

Son ana kadar umudumuzu kaybetmedik; son ana kadar o güçlüdür iyi olacak dedik; son ana kadar seni öptük, okşadık. Bunu hissettiğine inandırdık kendimizi… Belki de hissettin gerçekten.

Ama…

971642_10152017756822222_1795046511_n

Artık kışın televizyon izlerken bacaklarıma çektiğim battaniyemin üzerine gelip uyumayacaksın. TV seyrederken uzat bacaklarını oturacağım diye söylenmeyeceksin babana. İçme suyunu tazelemem için her sabah bana kafa tutmayacaksın. Musluğu aç su içeceğim diye ortalığı birbirine katmayacaksın. Dışarıdan eve gelince kapıyı neden geç açtınız diye dırdır etmeyeceksin. Beni sev diye kafanı elimizin altına uzatıp, seviyoruz diye tırmalamayacaksın. Uyurken hareket ettiğimde seni rahatsız ettim diye beni ısırmayacaksın. Sabahları çişim geldi kapıyı aç diye tırnaklarını çıkartmadan burnuma dokunmayacaksın. Çalışırken klavyeme basıp bütün işimi alt üst etmeyeceksin. Nerem rahatsızsa gelip oraya oturmayacaksın.

72392_10151835549297222_2071701154_n

 Bugün 17:40 itibarıyla sen artık melek oldun. Tek tesellim acı çekmemen ve son nefesine kadar yanında olmamız. Seni çok ama çok özleyeceğiz. Kendini bize zorla kabul ettirdiğin ve on bir yıl bizimle olduğun için çok teşekkürler. Umarım seni sevdiğimiz kadar sen de bizi sevdin ve umarım yeni yuvanda çok mutlu olursun.

Reklamlar

3 comments on “O Artık Melek Oldu

  1. Melis Gençay
    25 Ağustos 2014

    Arzucum 😦 çok üzgünüm..Başınız sağolsun sabır diliyorum. Nekadar zor birşey olduğunu iyi bilirim.. Bıdık oğlumu kaybedeli 7 yıl oldu bazen hala ayak seslerini duyarım evde..

    Beğen

  2. Bilge
    24 Ağustos 2014

    Üzüntünüzü o kadar iyi anlıyorum ki… Geçen yıl bu zamanlar, çok sevdiğimiz bir arkadaşımızın kedisini benzer biçimde kaybetmiştik. Geçtiğimiz nisan ise bizim kedimiz ölmeye gitti. 21 yaşındaydı, bizim eve gireli tam 21 yıl olmuştu. Son yıllarında hiç evden çıkmayan hayvan, bir punduna getirip kaçtı, çekti gitti. Çok aradık, nafile. Sesimizi duymuş olsaydı bile yanıt verir miydi, başına ne geldi, ne yaptı bilmiyorum. Son anlarında yalnız kalmak istiyorlar, bizim gibi değiller. Yine de böylesi mi yoksa bilmek mi daha iyi/kötü hala emin değilim…

    Ne desem boş… Sadece şunu diyebilirim: Size bıraktığı güzel anılar hep sizinle olacak, biraz hüzünle de olsa gülümseyerek anımsayacaksınız onları…

    Liked by 1 kişi

Yorum Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on 23 Ağustos 2014 by in Kişisel, Tüm Yazılarım and tagged , .
%d blogcu bunu beğendi: